So i will attempt to finish building the seat pan this weekend. In preparation for that I have 3D printed a holder for the tail light assembly. The tail lights will be a integrated LED design. See the item in question here.
The holder is designed to be repairable and I think looks quite neat. Will update you with photos of the final assembly.
If anyone is interested I can share the STL files. PM me.